寵物護理員申請表(「申請表」) Personal InformationFull Name (as shown on HKID) *Preferred Name *HKID Copy (Front)* Max 5MB. Support .pdf / .jpeg / .png onlyChoose FileNo file chosenDelete uploaded fileEmail Address *Mobile: (852) *Address *Address Proof within the last 3 Months* Max 5MB. Support .pdf / .jpeg / .png onlyChoose FileNo file chosenDelete uploaded fileAre you legally eligible to work in Hong Kong? *YesNoAre you at least 18 years of age? *YesNoDo you have any criminal convictions? *YesNoPlease specify:Job PreferencesWhich location(s) can you cover? Choose all applicable areas. *HK IslandKowloonNew TerritoriesDiscovery BayOther IslandsBy district:Hong Kong Island *Central & WesternEasternSouthernWan ChaiKowloon *Kowloon CityKwun TongSham Shui PoWong Tai SinYau Tsim MongNew Territories *IslandsKwai TsingNorthSai KungSha TinTai PoTsuen WanTuen MunYuen LongWhich day(s) are you available? Please specify your availability for each selected dayMonday0800-12001200-14001400-18001800-2100Tuesday0800-12001200-14001400-18001800-2100Wednesday0800-12001200-14001400-18001800-2100Thursday0800-12001200-14001400-18001800-2100Friday0800-12001200-14001400-18001800-2100Saturday0800-12001200-14001400-18001800-2100Sunday0800-12001200-14001400-18001800-2100Are you available on public holidays? *Remark: Pet carers are required to keep availability up-to-date on platform to reflect one-off/last minute changes.YesNoAre you open to on-call/short-notice assignments? *YesNoExperience with Pets & QualificationsDo you currently own pets? *YesNoPlease specify:Do you have experience administering pet medication (oral, topical or injections)?YesNoDo you have any experience providing the following add-on services?Veterinary Professionals (Vet Nurse, etc)Professional Dog WalkerPet TrainerGroomingTaking Pet(s) to vet or groomerIf yes, please specify any relevant experiences and/or qualificationsAll Standard pet care professionals are required to hold the Pet Sitters International (PSI) Health and Sanitation Certificate. If you do not currently possess this certification, the Company will fully-fund the online certification training. The certification requirement does not apply to Specialist pet care professionals, i.e., vet nurses and pet trainers who already hold higher pet care related qualifications. Please indicate if you currently hold, or are in the process of obtaining certification of this course and any other pet-care related training and/or certifications. If yes is indicated, please upload copy(ies) of the certificate(s)/proof(s) of completion of training. **PSI Health and Sanitation Certificate StatusYesNoIn progressQualification Certificates (can submit more than one)* Max 5 MB per file and .PDF onlyInstitutionYear of IssueStatusValidExpiredIn ProgressUpload Certificate File(s)Drag and Drop (or) Choose FilesPlease provide a brief profile (maximum 100 words) about yourself. If the Application is successful, this profile will be published on the MindMyCat platform and viewed by pet owners during the pet carer selection process.IMPORTANT NOTE:Our Recruitment Team will contact shortlisted applicants to arrange interviews. Applicants will be required to provide the following documents for verification purposes: HKID card Proof of address issued in the last two (2) months Mind My Cat is a professional pet care platform committed to serving pet owners and their furry companions, in which safeguarding security and trust is of paramount importance to us. To uphold the integrity of our community, we require verification of all members, including both Pet Owners and Pet Carers. All personal data collected will be handled in strict compliance with the Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486 of the Laws of Hong Kong). The manner in which such data is managed is set out in our Personal Information Collection Statement (link below).注意事項:我們的招聘團隊將聯絡合適的申請人安排面試。申請人須提供以下文件以作核實之用, 包括: 香港身份證 最近兩(2)個月內簽發的地址證明 Mind My Cat (簡稱MMC) 是一個致力為寵物主人及其毛孩提供服務的專業護理平台,維護其安全和信任對我們來說至關重要。為了維護我們社區的誠信,我們要求對所有成員進行驗證,包括寵物主人和照顧者。 所有收集的個人資料將嚴格遵守《個人資料(私隱)條例》(香港法例第486章)處理。該等資料的管理方式載於我們的個人資料收集聲明(連結如下)。PLEASE READ CAREFULLYI certify that the information provided on the Application is true and accurate. I understand that any misrepresentation or omission of material facts may result in the Application being declined and immediate termination of the engagement. In exchange for the consideration of the Application by the Company, I hereby agree as follows: I acknowledge and agree that, if selected, my engagement with the Company shall be solely on an independent contractor basis, and not as an employee. Neither the acceptance of the Application nor the subsequent engagement shall be deemed to create an express or implied employment contract or relationship subject to the provisions of the Employment Ordinance (Cap. 57 of the Laws of Hong Kong) (the “EO”). I further understand that as an independent contractor, I am not entitled to employee benefits, protection or rights under the EO or any other employment-related statutory scheme, unless expressly provided for in a subsequent, mutually executed agreement(s). I authorise the Company to verify the information provided in the Application, among others, contacting institutions and other relevant parties. I understand that such verification shall be conducted in compliance with the Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486 of the Laws of Hong Kong) (the “PDPO”) and any applicable laws. I consent to the collection, processing, and retention of such information strictly for the purpose of assessing my suitability for the position. I further acknowledge that this data will be handled in compliance with the PDPO and other applicable legal requirements, and will be maintained in a secure and confidential manner, disclosed only as mandated by law. I further understand that the Company may conduct background checks, including inquiries into personal reputation and lifestyle. Recognising the responsibilities inherent in the role of pet care, including entering clients’ residences and caring for their animals: I understand that I am required to disclose any criminal convictions that are relevant to the position. For positions involving the handling of animals with medical needs or the performance of strenuous physical activity, I acknowledge that the Company may request verification of my ability to perform the required duties. I acknowledge that submission of the Application does not guarantee acceptance and the Company may require additional information at its discretion. 請仔細閱讀本人證明,於本申請表內所提供的所有資料均屬真實及準確。任何對重要事實的失實陳述或遺漏都可能導致申請被拒絕並立即終止聘用。本人謹此同意以下內容作為MMC考慮申請的條件: 本人確認並同意,如果被選中,本人與MMC的聘用將僅以獨立承辦合約的形式而非以僱員身分進行。 接納申請或其後聘用均不得被視為訂立受《僱傭條例》(香港法例第57章)(「僱傭條例」)條文所規限的明示或隱含的僱傭合約或關係。本人進一步明白,作為獨立承辦商,本人無權享有《僱傭條例》或任何其他與僱傭有關的法定計劃下的僱員福利、保障或權利,除非其後雙方簽署的協議有明文規定。 本人授權MMC核實上傳到平台或以其他方式提供的資料,並授權公司聯絡相關機構及其他人士。本人明白有關核實須遵守《個人資料(私隱)條例》(香港法例第486章)(「私隱條例」)及任何適用法律。我同意收集、處理和保留此類資料僅用於評估我是否適合成為寵物護理員。 本人進一步確認,這些資料將按照《私隱條例》和其他適用的法律要求進行處理,將以安全和保密的方式保存並僅在法律規定的情況下披露。 本人進一步了解,MMC可能會進行背景審查,包括對個人信譽及生活方式的查詢。 認識到寵物護理角色所固有的責任(包括進入客戶的住所和照顧他們的寵物), 本人絕對了解本人必須披露影響該職位的任何刑事定罪。 對於涉及處理有醫療需要的寵物或需要進行體力勞動的職位,本人確認MMC有權要求我提供證明,以核實我履行相關職責的能力。 本人確認提交申請並不保證被接受,MMC可酌情決定要求提供額外資料。 [此中文譯本只供參考。若與英文版本有任何差異,應以英文版本作準。]Consent *By checking this box, I confirm that I have read, understood, and agree to the foregoing. I waive any claim against the Company regarding its lawful collection and processing of my personal data as described herein.Submit Application